Translations by Christoph Gerlach
Christoph Gerlach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
351. |
EXIF header not found.
|
|
2021-05-07 |
EXIF-Header nicht gefunden.
|
|
462. |
Flash fired, auto mode, return light not detected
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, automatischer Modus, keine Blitzreflexion erkannt
|
|
466. |
Flash fired, red-eye reduction mode, return light not detected
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, Modus Rote-Augen-Effekt, Blitzreflexion nicht erkannt
|
|
467. |
Flash fired, red-eye reduction mode, return light detected
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, Modus Rote-Augen-Effekt, Blitzreflexion erkannt
|
|
469. |
Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detected
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, erzwungener Blitzmodus, Modus Rote-Augen-Effekt, keine Blitzreflexion erkannt
|
|
470. |
Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detected
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, erzwungener Blitzmodus, Modus Rote-Augen-Effekt, Blitzreflexion erkannt
|
|
473. |
Flash fired, auto mode, return light not detected, red-eye reduction mode
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, automatischer Modus, Blitzreflexion nicht erkannt, Modus Rote-Augen-Effekt
|
|
474. |
Flash fired, auto mode, return light detected, red-eye reduction mode
|
|
2021-05-07 |
Blitz ausgelöst, automatischer Modus, Blitzreflexion erkannt, Modus Rote-Augen-Effekt
|
|
740. |
A character string containing key words describing the image, encoded in UTF-16LE.
|
|
2021-05-07 |
Eine Zeichenkette, welche Stichwörter angibt, die das Bild beschreiben, kodiert in UTF-16LE.
|
|
960. |
AF position: lower-right
|
|
2021-05-07 |
AF-Position: Unten rechts
|