Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 60 results
51.
Session Restart Required
Name
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-07
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
52.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਲਾਗ ਆਉਟ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇਗੀ।
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-06-11
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
53.
Set system default language
ਸਿਸਟਮ ਡਿਫਾਲਟ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2012-04-06
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
54.
System policy prevented setting default language
ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਡਿਫਾਲਟ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam on 2012-04-06
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
55.
don't verify installed language support
ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾ ਜਾਂਚੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-06-11
Located in ../gnome-language-selector:33
56.
alternative datadir
ਹੋਰ datadir
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2015-01-26
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
57.
target language code
ਟਾਰਗੇਟ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਡ
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-07
Located in ../check-language-support:24
58.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-07
Located in ../check-language-support:28
59.
output all available language support packages for all languages
(no translation yet)
Located in ../check-language-support:30
60.
show installed packages as well as missing ones
ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਏ ਪੈਕੇਜ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਗੁੰਮ ਪੈਕੇਜ ਵੀ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-10-04
Located in ../check-language-support:33
5160 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.