Translations by Fumito Mizuno

Fumito Mizuno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
32.
This setting only affects the language your desktop and applications are displayed in. It does not set the system environment, like currency or date format settings. For that, use the settings in the Regional Formats tab. The order of the values displayed here decides which translations to use for your desktop. If translations for the first language are not available, the next one in this list will be tried. The last entry of this list is always "English". Every entry below "English" will be ignored.
2011-03-20
この設定は、デスクトップおよびアプリケーションの表示言語にのみ影響します。通貨や日付フォーマットのようなシステム環境の設定はしません。通貨や日付フォーマットについては、地域フォーマットタブの設定を使用してください。 値の表示順序は、デスクトップでどの言語を使用するかを決定します。最初の言語の翻訳が利用できない場合、リストの次の言語を試します。最後のエントリは必ず英語です。 英語より下のエントリは無視されます。
34.
Apply System-Wide
2011-03-20
システム全体に適用する