Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
5160 of 60 results
51.
Session Restart Required
Name
सत्र पुनःआरंभ करने की जरुरत है
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-10
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
52.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
जब आप एक बार लाँगआउट हो जाएंगे तब नया भाषा विन्यास प्रभावित होगा.
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-10
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
53.
Set system default language
सिस्टम डिफ़ॉल्ट भाषा सेट करें
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-21
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
54.
System policy prevented setting default language
सिस्टम नीति डिफ़ॉल्ट भाषा सेटिंग रोका
Translated and reviewed by Varun Priolkar on 2012-04-23
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
55.
don't verify installed language support
भाषा समर्थन के संस्थापन को सत्यापित न करें
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-08
Located in ../gnome-language-selector:33
56.
alternative datadir
वैकल्पिक डाटानिर्देशिका
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-08
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
57.
target language code
भाषा कोड लक्ष्य
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-08
Located in ../check-language-support:24
58.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
केवल दिए गए पैकेज को जाँचे -- पैकेजनाम को कौमा द्वारा अलग करें
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-08
Located in ../check-language-support:28
59.
output all available language support packages for all languages
सभी भाषाओं के लिए सभी उपलब्ध भाषा समर्थन संकुल उत्पादन
Translated and reviewed by Varun Priolkar on 2012-04-23
Located in ../check-language-support:30
60.
show installed packages as well as missing ones
संस्थापित पैकेज के साथ साथ छूटे हुए को भी दिखाएं
Translated and reviewed by Manish Kumar on 2010-04-10
Located in ../check-language-support:33
5160 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhishek Mishra, Manish Kumar, Shubham Rao, Suparshwa Shah, Varun Priolkar, Vibhav Pant.