|
51.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
Sessioon vajab taaskäivitust
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
Reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
52.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Uus keeleseadistus jõustub pärast väljalogimist.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
Reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
53.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
Määra süsteemi vaikimisi keel
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|
|
54.
|
|
|
System policy prevented setting default language
|
|
|
|
Süsteemi reeglid takistasid vaikimisi keele määramist
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
|
|
55.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
paigaldatud keele tuge ei kontrollita
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
|
56.
|
|
|
alternative datadir
|
|
|
|
alternatiivne andmekataloog
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
|
|
57.
|
|
|
target language code
|
|
|
|
sihtkeele kood
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:24
|
|
58.
|
|
|
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
|
|
kontrolli ainult antud pakette -- pakettide nimed eralda komaga
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
In upstream: |
|
kontrollitakse ainult antud pakette -- pakettide nimed eralda komaga
|
|
|
Suggested by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:28
|
|
59.
|
|
|
output all available language support packages for all languages
|
|
|
|
väljasta kõik olemasolevad keeletoe paketid kõikides keeltes
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:30
|
|
60.
|
|
|
show installed packages as well as missing ones
|
|
|
|
näita nii paigaldatud kui ka puuduvaid pakette
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
In upstream: |
|
näita nii paigaldatud kui ka puuduvaid pakke
|
|
|
Suggested by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:33
|