Translations by Anthony Harrington

Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
13.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
2014-09-26
It is impossible to install or remove any software right now. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue first.
18.
Failed to authorize to install packages.
2012-02-11
Failed to gain authorisation to install packages.
19.
The language support is not installed completely
2014-09-26
Language support is not installed completely
24.
Failed to apply the '%s' format choice. The examples may show up if you close and re-open Language Support.
2014-09-27
Failed to apply the '%s' format choice. The examples may show up if you close and re-open Language Support.
2012-03-02
Failed to apply the '%s' format choice. The examples may show up if you close and re-open Language Support.
35.
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.</small>
2012-02-04
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.</small>
38.
If you need to type in languages, which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function. For example, you will need this function for typing Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese. The recommended value for Ubuntu is "IBus". If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
2014-09-27
If you need to type in languages which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function. For example, you will need this function for typing in Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese. The recommended value for Ubuntu is "IBus". If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
40.
This will set the system environment like shown below and will also affect the preferred paper format and other region specific settings. If you want to display the desktop in a different language than this, please select it in the "Language" tab. Hence you should set this to a sensible value for the region in which you are located.
2014-09-27
This will set the system environment as shown below and will also affect the preferred paper format and other region-specific settings. If you want to display the desktop in a different language than this, please select it in the "Language" tab. Hence you should set this to a sensible value for the region in which you are located.
42.
<small>Use the same format choice for startup and the login screen.</small>
2012-02-04
<small>Use the same format choice for startup and the login screen.</small>
48.
Configure multiple and native language support on your system
2014-09-27
Configure support for multiple and native languages on your system