Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
5160 of 60 results
51.
Session Restart Required
Name
Sessionsgenstart er påkrævet
Translated and reviewed by Mads Lundby on 2009-03-14
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
52.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
De nye sprogindstillinger vil træde i kraft, så snart du har logget ud.
Translated and reviewed by Mads Lundby on 2009-03-14
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
53.
Set system default language
Angiv systemets standardsprog
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2012-04-05
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2012-04-05
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
54.
System policy prevented setting default language
Systempolitik forhindrede ændring af standardsprog
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2012-04-05
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2012-04-05
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
55.
don't verify installed language support
efterprøv ikke installeret sprogunderstøttelse
Translated and reviewed by Mads Lundby on 2009-03-14
Located in ../gnome-language-selector:33
56.
alternative datadir
alternativt datakatalog
Translated and reviewed by Mads Lundby on 2009-03-14
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
57.
target language code
måls sprogkode
Translated and reviewed by AJenbo on 2009-12-14
Located in ../check-language-support:24
58.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
kontrollér kun for de givne pakker -- adskil pakkenavne med komma
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-04-14
Located in ../check-language-support:28
59.
output all available language support packages for all languages
vis alle tilgængelige sprogunderstøttelsespakker for alle sprog
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2012-04-05
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2012-04-05
Located in ../check-language-support:30
60.
show installed packages as well as missing ones
Vis installerede samt manglende pakker
Translated and reviewed by AJenbo on 2009-12-14
Located in ../check-language-support:33
5160 of 60 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Colin Watson, Joe Hansen, Lasse Bang Mikkelsen, Mads Lundby, Pascal d'Hermilly, Pillum.