Translations by Tadeáš Pařík

Tadeáš Pařík has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
33.
<small><b>Drag languages to arrange them in order of preference.</b> Changes take effect next time you log in.</small>
2013-04-10
<small ><b>Přesuňte a seřaďte jazyky podle vašich preferencí.</b> Změny se projeví při dalším přihlášení do systému.</small>
38.
If you need to type in languages, which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function. For example, you will need this function for typing Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese. The recommended value for Ubuntu is "IBus". If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
2013-02-25
Jestliže potřebujete psát v jazycích, které vyžadují více komplexní vstupní metody než klasické mapování kláves, budete patrně potřebovat povolit tuto funkci. Tuto funkci využijete například při psaní v čínštině, japonštině, korejštině nebo vietnamštině. Doporučená hodnota pro Ubuntu je "IBus". Jestliže budete chtít použít alternativní vstupní metodu, nainstalujete nejprve odpovídající balík a potom vyberte požadovanou metodu.