Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 34 results
1.
Success.
성공적으로 작업을 끝냈습니다.
Translated and reviewed by MinSik CHO on 2012-05-15
Located in ../landscape/ui/controller/app.py:49
2.
Failure.
실패했습니다.
Translated and reviewed by MinSik CHO on 2012-05-15
Located in ../landscape/ui/controller/app.py:58
3.
Authentication failed
인증 실패
Translated and reviewed by MinSik CHO on 2012-05-15
Located in ../landscape/ui/controller/app.py:90
4.
Registering client failed
클라이언트 등록 실패
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:87
5.
Registering client was successful
클라이언트 등록 성공
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:90
6.
Attempting to register at %s
%s에 등록 시도 중
Translated and reviewed by MinSik CHO on 2012-05-15
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:98 ../landscape/ui/controller/configuration.py:101
7.
Disabling client failed
클라이언트 비활성화 실패
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:112
8.
Disabling client was successful
클라이언트 비활성화 성공
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:115
9.
Attempting to disable landscape client.
클라이언트 비활성화를 시도 중
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:120
10.
Landscape Service
랜드스케이프 서비스
Translated by RHOsanghoon on 2014-04-08
Reviewed by KiJune Yoon on 2014-04-15
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:55 ../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:1
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KiJune Yoon, Kim Boram, MinSik CHO, RHOsanghoon.