Translations by Domagoj Peck
Domagoj Peck has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Priority:
|
|
| 2017-06-15 |
Prioritet:
|
|
| 6. |
Please enter your password.
|
|
| 2017-06-15 |
Molimo unesite svoju lozinku.
|
|
| 7. |
Please enter password for <b>%1</b>.
|
|
| 2017-06-15 |
Molimo unesite lozinku za <b>%1</b>.
|
|
| 8. |
<b>Warning: </b>
|
|
| 2017-06-15 |
<b>Upozorenje: </b>
|
|
| 9. |
<b>Incorrect password, please try again.</b>
|
|
| 2017-06-15 |
<b>Netočna lozinka,molimo pokušajte ponovno.</b>
|
|
| 10. |
Wrong password! Exiting...
|
|
| 2017-06-15 |
Pogrešna lozinka! Zatvaram...
|
|
| 11. |
Command not found!
|
|
| 2017-06-15 |
Naredba nije pronađena!
|
|
| 12. |
Your username is unknown to sudo!
|
|
| 2017-06-15 |
Vaše korisničko ime je nepoznato naredbi sudo!
|
|
| 13. |
Your user is not allowed to run the specified command!
|
|
| 2017-06-15 |
Vašem korisniku nije dopušteno pokretanje navedene naredbe!
|
|
| 14. |
Your user is not allowed to run sudo on this host!
|
|
| 2017-06-15 |
Vašem korisniku nije dopušteno pokretanje naredbe sudo na ovom poslužitelju!
|
|
| 15. |
KdeSudo
|
|
| 2017-06-15 |
KdeSudo
|
|
| 16. |
Sudo frontend for KDE
|
|
| 2017-06-15 |
Sudo sučelje za KDE
|
|
| 17. |
(C) 2007 - 2008 Anthony Mercatante
|
|
| 2017-06-15 |
(C) 2007 - 2008 Anthony Mercatante
|
|
| 18. |
Robert Gruber
|
|
| 2017-06-15 |
Robert Gruber
|
|
| 19. |
Anthony Mercatante
|
|
| 2017-06-15 |
Anthony Mercatante
|
|
| 20. |
Martin Böhm
|
|
| 2017-06-15 |
Martin Böhm
|
|
| 21. |
Jonathan Riddell
|
|
| 2017-06-15 |
Jonathan Riddell
|
|
| 22. |
Harald Sitter
|
|
| 2017-06-15 |
Harald Sitter
|
|
| 24. |
The command to execute
|
|
| 2017-06-15 |
Naredba za pokretanje
|
|
| 25. |
Forget passwords
|
|
| 2017-06-15 |
Zaboravi lozinke
|
|
| 26. |
Specify icon to use in the password dialog
|
|
| 2017-06-15 |
Određivanje ikone za dijalog s lozinkom
|
|
| 27. |
Do not show the command to be run in the dialog
|
|
| 2017-06-15 |
Ne prikazuj naredbu koja će biti pokrenuta u dijalogu
|
|
