Translations by Sanlig Badral
Sanlig Badral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 69. |
Pencil
|
|
| 2007-03-11 |
Харандаа
|
|
| 342. |
Drawing
|
|
| 2007-03-11 |
Зурах
|
|
| 509. |
None
|
|
| 2007-03-11 |
Хоосон
|
|
| 701. |
Units:
|
|
| 2007-03-11 |
Нэгж:
|
|
| 713. |
dpi
|
|
| 2007-03-11 |
дпи
|
|
| 723. |
Export in progress
|
|
| 2007-03-11 |
Дарааллаар гаргах
|
|
| 792. |
Ref
|
|
| 2007-03-11 |
Рэф
|
|
| 803. |
Href:
|
|
| 2007-03-11 |
Href:
|
|
| 804. |
Target:
|
|
| 2007-03-11 |
Биет:
|
|
| 805. |
Type:
|
|
| 2007-03-11 |
Төрөл:
|
|
| 806. |
Role:
|
|
| 2007-03-11 |
Дүр:
|
|
| 807. |
Arcrole:
|
|
| 2007-03-11 |
Нумын дүр:
|
|
| 808. |
Title:
|
|
| 2007-03-11 |
Гарчиг:
|
|
| 809. |
Show:
|
|
| 2007-03-11 |
Үзүүлэх:
|
|
| 810. |
Actuate:
|
|
| 2007-03-11 |
Идэвхжих:
|
|
| 811. |
URL:
|
|
| 2007-03-11 |
URL хаяг:
|
|
| 812. |
X:
|
|
| 2007-03-11 |
X:
|
|
| 813. |
Y:
|
|
| 2007-03-11 |
Y:
|
|
| 814. |
Width:
|
|
| 2007-03-11 |
Өргөн:
|
|
| 815. |
Height:
|
|
| 2007-03-11 |
Өндөр:
|
|
| 836. |
Layout
|
|
| 2007-03-11 |
Хучилт
|
|
| 843. |
Line spacing:
|
|
| 2007-03-11 |
Шугам хоорондын зай:
|
|
| 844. |
Text
|
|
| 2007-03-11 |
Бичиг
|
|
| 845. |
Set as default
|
|
| 2007-03-11 |
Үндсэн утгаар тохируулах
|
|
| 850. |
Drag to reorder nodes
|
|
| 2007-03-11 |
Зангилааг эрэмблэхээр чирэх
|
|
| 851. |
New element node
|
|
| 2007-03-11 |
Шинэ элентийн зангилаа
|
|
| 852. |
New text node
|
|
| 2007-03-11 |
Шинэ бичгийн зангилаа
|
|
| 853. |
Duplicate node
|
|
| 2007-03-11 |
Зангилааг хувилах
|
|
| 855. |
Unindent node
|
|
| 2007-03-11 |
Салангид бус зангилаа
|
|
| 856. |
Indent node
|
|
| 2007-03-11 |
Салангид зангилаа
|
|
| 857. |
Raise node
|
|
| 2007-03-11 |
Зангилааг дээшлүүлэх
|
|
| 858. |
Lower node
|
|
| 2007-03-11 |
Зангилааг доошлуулах
|
|
| 859. |
Delete attribute
|
|
| 2007-03-11 |
Шинжийг устгах
|
|
| 860. |
Attribute name
|
|
| 2007-03-11 |
Шинжний нэр
|
|
| 861. |
Set attribute
|
|
| 2007-03-11 |
Шинжний тохиргоо
|
|
| 863. |
Attribute value
|
|
| 2007-03-11 |
Шинжний утга
|
|
| 865. |
New element node...
|
|
| 2007-03-11 |
Шинэ элементийн зангилаа...
|
|
| 866. |
Cancel
|
|
| 2007-03-11 |
Цуцлах
|
|
| 867. |
Create
|
|
| 2007-03-11 |
Үүсгэх
|
|
| 952. |
New document %d
|
|
| 2007-03-11 |
Шинэ документ %d
|
|
| 953. |
Memory document %d
|
|
| 2007-03-11 |
Санах ойн документ %d
|
|
| 954. |
Unnamed document %d
|
|
| 2007-03-11 |
Нэргүй документ %d
|
|
| 1081. |
Raise
|
|
| 2007-03-11 |
Дээшлүүлэх
|
|
| 1167. |
Grid
|
|
| 2007-03-11 |
Тор
|
|
| 1244. |
Select file to open
|
|
| 2007-03-11 |
Нээх файлыг сонгох
|
|
| 1253. |
drawing%s
|
|
| 2007-06-01 | ||
| 2007-03-11 |
Зурах
|
|
| 1254. |
drawing-%d%s
|
|
| 2007-06-01 | ||
| 2007-03-11 |
Зурах
|
|
| 1261. |
Select file to import
|
|
| 2007-03-11 |
Оруулах файлыг сонгох
|
|
