Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
13 of 3 results
1.
Where the menu is displayed.
Far an dèid an clàr-taice a shealltainn.
Translated and reviewed by GunChleoc on 2014-04-07
Located in ../data/com.canonical.indicator.appmenu.gschema.xml.h:1
2.
Controls the menu display location.
Stiùirichidh seo an t-àite far an dèid an clàr-taice a shealltainn.
Translated and reviewed by GunChleoc on 2014-04-07
Located in ../data/com.canonical.indicator.appmenu.gschema.xml.h:2
3.
Unknown Application Name
Ainm aplacaid nach aithne dhuinn
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-07-05
Located in ../src/window-menu-model.c:155
13 of 3 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.