Translations by Марко М. Костић
Марко М. Костић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 13. |
BackSpace
|
|
| 2018-02-25 |
Povratnica
|
|
| 15. |
Return
|
|
| 2018-02-25 |
Unesi
|
|
| 16. |
Pause
|
|
| 2018-02-25 |
Pauza
|
|
| 17. |
Scroll_Lock
|
|
| 2018-02-25 |
Zaključaj premak
|
|
| 18. |
Sys_Req
|
|
| 2018-02-25 |
Rek sistema
|
|
| 19. |
Escape
|
|
| 2018-02-25 |
Izlazak
|
|
| 20. |
Multi_key
|
|
| 2018-02-25 |
Multi taster
|
|
| 21. |
Home
|
|
| 2018-02-25 |
Polazna
|
|
| 26. |
Page_Up
|
|
| 2018-02-25 |
Stranica gore
|
|
| 27. |
Page_Down
|
|
| 2018-02-25 |
Stranica dole
|
|
| 28. |
End
|
|
| 2018-02-25 |
Kraj
|
|
| 29. |
Begin
|
|
| 2018-02-25 |
Početak
|
|
| 31. |
Insert
|
|
| 2018-02-25 |
Umetni
|
|
| 32. |
Num_Lock
|
|
| 2018-02-25 |
Zaklj broj
|
|
| 33. |
KP_Space
|
|
| 2018-04-19 |
Razmak_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Razmak (brojevni)
|
|
| 34. |
KP_Tab
|
|
| 2018-04-19 |
Tab_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Tab (brojevni)
|
|
| 35. |
KP_Enter
|
|
| 2018-04-19 |
Enter_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Unesi (brojevni)
|
|
| 36. |
KP_Home
|
|
| 2018-04-19 |
Home_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Početna (brojevni)
|
|
| 37. |
KP_Left
|
|
| 2018-04-19 |
Levo_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Levo (brojevni)
|
|
| 38. |
KP_Up
|
|
| 2018-04-19 |
Gore_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Gore (brojevni)
|
|
| 39. |
KP_Right
|
|
| 2018-04-19 |
Desno_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Desno (brojevni)
|
|
| 40. |
KP_Down
|
|
| 2018-04-19 |
Dole_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Dole (brojevni)
|
|
| 41. |
KP_Page_Up
|
|
| 2018-04-19 |
Page_UP_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Stranica gore (brojevni)
|
|
| 42. |
KP_Prior
|
|
| 2018-04-19 |
Prethodno_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Prethodno (brojevni)
|
|
| 43. |
KP_Page_Down
|
|
| 2018-04-19 |
Page_Down_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Stranica dole (brojevni)
|
|
| 44. |
KP_Next
|
|
| 2018-04-19 |
Next_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Sledeće (brojevni)
|
|
| 45. |
KP_End
|
|
| 2018-04-19 |
End_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Kraj (brojevni)
|
|
| 46. |
KP_Begin
|
|
| 2018-04-19 |
Begin_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Početak (brojevni)
|
|
| 47. |
KP_Insert
|
|
| 2018-04-19 |
Insert_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Umetni (brojevni)
|
|
| 48. |
KP_Delete
|
|
| 2018-04-19 |
Delete_brojevni
|
|
| 2018-02-25 |
Obriši (brojevni)
|
|
| 49. |
Delete
|
|
| 2018-02-25 |
Obriši
|
|
| 50. |
MonBrightnessUp
|
|
| 2018-04-19 |
Povećaj osvetljenost (ekran)
|
|
| 51. |
MonBrightnessDown
|
|
| 2018-04-19 |
Smanji osvetljenost (ekran)
|
|
| 52. |
KbdBrightnessUp
|
|
| 2018-04-19 |
Povećaj osvetljenost (tastatura)
|
|
