Translations by Douglas Moura

Douglas Moura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
449.
Launch specified application by its desktop file info optionally passing list of URIs as arguments.
2012-08-08
Inicia o aplicativo especificado pelas informações da área de trabalho passando opcionalmente uma lista URIs como argumentos.
451.
Try "%s --help" for more information.
2012-08-08
Tente "%s --help" para mais informações.
2012-08-08
Tente "%s --help" para mais informações.
452.
%s: missing application name
2012-08-08
%s: faltando nome do aplicativo
454.
%s: no such application %s
2012-08-08
%s: esse aplicativo não %s
455.
%s: error launching application: %s
2012-08-08
%s: erro ao iniciar o aplicativo: %s