Translations by Luis Menina
Luis Menina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
33. |
KP_Space
|
|
2014-03-17 |
Espace (pavé num.)
|
|
34. |
KP_Tab
|
|
2014-03-17 |
Tabulation (pavé num.)
|
|
35. |
KP_Enter
|
|
2014-03-17 |
Entrée (pavé num.)
|
|
36. |
KP_Home
|
|
2014-03-17 |
Origine (pavé num.)
|
|
37. |
KP_Left
|
|
2014-03-17 |
Gauche (pavé num.)
|
|
38. |
KP_Up
|
|
2014-03-17 |
Haut (pavé num.)
|
|
39. |
KP_Right
|
|
2014-03-17 |
Droite (pavé num.)
|
|
40. |
KP_Down
|
|
2014-03-17 |
Bas (pavé num.)
|
|
41. |
KP_Page_Up
|
|
2014-03-17 |
Page haut (pavé num.)
|
|
42. |
KP_Prior
|
|
2014-03-17 |
Précédent (pavé num.)
|
|
43. |
KP_Page_Down
|
|
2014-03-17 |
Page bas (pavé num.)
|
|
44. |
KP_Next
|
|
2014-03-17 |
Suivant (pavé num.)
|
|
45. |
KP_End
|
|
2014-03-17 |
Fin (pavé num.)
|
|
46. |
KP_Begin
|
|
2014-03-17 |
Début (pavé num.)
|
|
47. |
KP_Insert
|
|
2014-03-17 |
Inser (pavé num.)
|
|
48. |
KP_Delete
|
|
2014-03-17 |
Suppr (pavé num.)
|
|
50. |
MonBrightnessUp
|
|
2014-03-17 |
Luminosité écran plus forte
|
|
51. |
MonBrightnessDown
|
|
2014-03-17 |
Luminosité écran plus faible
|
|
52. |
KbdBrightnessUp
|
|
2014-03-17 |
Luminosité clavier plus forte
|
|
53. |
KbdBrightnessDown
|
|
2014-03-17 |
Luminosité clavier plus faible
|
|
54. |
AudioMute
|
|
2014-03-17 |
Sourdine volume
|
|
55. |
AudioMicMute
|
|
2014-03-17 |
Sourdine volume micro
|
|
56. |
AudioLowerVolume
|
|
2014-03-17 |
Volume plus faible
|
|
57. |
AudioRaiseVolume
|
|
2014-03-17 |
Volume plus fort
|
|
58. |
AudioPlay
|
|
2014-03-17 |
Démarrage lecture
|
|
59. |
AudioStop
|
|
2014-03-17 |
Arrêt lecture
|
|
60. |
AudioNext
|
|
2014-03-17 |
Morceau suivant
|
|
61. |
AudioPrev
|
|
2014-03-17 |
Morceau précédent
|
|
64. |
AudioRewind
|
|
2014-03-17 |
Lecture en arrière
|
|
65. |
AudioMedia
|
|
2014-03-17 |
Média audio
|
|
66. |
ScreenSaver
|
|
2014-03-17 |
Économiseur écran
|
|
69. |
Forward
|
|
2014-03-17 |
En avant
|
|
70. |
Back
|
|
2014-03-17 |
En arrière
|
|
71. |
Sleep
|
|
2014-03-17 |
Mise en veille
|
|
73. |
WLAN
|
|
2014-03-17 |
Réseau sans fil
|
|
76. |
TouchpadToggle
|
|
2014-03-17 |
Bascule pavé tactile
|
|
101. |
Activates the color
|
|
2014-03-17 |
Active la couleur
|