Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 178 results
1.
Master
Общий
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:144
2.
Bass
Низкие
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:145
3.
Treble
Высокие
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:146
4.
PCM
PCM
Translated and reviewed by Somebody32 on 2006-05-27
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:147
5.
Synth
Синтезатор
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:148
6.
Line-in
Линейный вход
Translated and reviewed by Somebody32 on 2006-05-27
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:149
7.
CD
CD
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:150
8.
Microphone
Микрофон
Translated and reviewed by Somebody32 on 2006-05-27
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:151
9.
PC Speaker
Внутренний динамик
Translated by Yuri Kozlov on 2010-11-14
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:152
10.
Playback
Воспроизведение
Translated and reviewed by IC Raibow on 2006-07-13
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:153
110 of 178 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Kuzminov, Anton Patsev, Anton Shestakov, Artem Popov, Dmitry Borzenkov, IC Raibow, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Somebody32, Yuri Kozlov.