Ubuntu
grub2 package

Browsing Polish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “grub”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
53.
Fix video problem.
Napraw problem wyświetlania obrazu.
Translated by Maciej Bęcławski
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
Naprawia problem obrazu.
Suggested by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/efi/fixvideo.c:107
297.
PARTITION COMMANDS
POLECENIA PARTYCJI
Translated by luk1don
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
PARTYCJA POLECENIA
Suggested by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/parttool.c:350
1003.
disk read fails at offset %lld, length %lld
odczyt dysku się nie powiódł dla pozycji %lld, długości %lld
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Marek Adamski
In upstream:
odczyt dysku się nie powiódł w offsecie %lld, długości %lld
Suggested by Jakub Bogusz
Located in util/grub-fstest.c:107
1008.
compare fail at offset %llu
porównanie się nie powiodło na pozycji %llu
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Marek Adamski
In upstream:
porównanie się nie powiodło w offsecie %llu
Suggested by Jakub Bogusz
Located in util/grub-fstest.c:259
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adrian Feliks, Antoni Górski, GTriderXC, Jakub Bogusz, Leszek.Just.Leszek, Maciej Bęcławski, Marcin Wolak, Mateusz Janowski, Michał Kasprzak, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Sebastian Chudzik, Seethi, Tomasz Dominikowski, luk1don, sadam36.