Translations by Simos Xenitellis 

Simos Xenitellis  has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
105.
Uncompress file before checksumming.
2011-04-18
Αποσυμπίεση του αρχείου πριν το άθροισμα ελέγχου
260.
Menu entry type.
2011-04-18
Τύπος πεδίου μενού.
271.
Define a submenu.
2011-04-18
Καθορισμός ενός δευτερεύοντος μενού (submenu).
324.
REGEXP STRING
2011-04-18
ΚΑΝΟΝΙΚΗΕΚΦΡΑΣΗ ΑΛΦΑΡΙΘΜΗΤΙΚΟ
325.
Test if REGEXP matches STRING.
2011-04-18
Έλεγχος αν η ΚΑΝΟΝΙΚΗΕΚΦΡΑΣΗ ταιριάζει στο ΑΛΦΑΡΙΘΜΗΤΙΚΟ.
332.
Search devices by a filesystem UUID.
2011-04-18
Αναζήτηση συσκευών μέσω του UUID του συστήματος αρχείων.
333.
Set a variable to the first device found.
2011-04-18
Ορισμός μιας μεταβλητής στην πρώτη συσκευή που βρέθηκε.
334.
Do not probe any floppy drive.
2011-04-18
Να μη γίνει έλεγχος για ύπαρξη οδηγού δισκέτας.