Translations by Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 496. |
_Jump to
|
|
| 2021-05-14 |
_Ves a
|
|
| 729. |
Setup complete. Press Return to continue.
|
|
| 2021-05-14 |
Instal·lació completada. Premeu Retorn per a continuar.
|
|
| 754. |
Key captured: %s. Press enter to confirm.
|
|
| 2021-05-14 |
S'ha capturat la tecla %s. Premeu retorn per a confirmar-la.
|
|
| 756. |
Key binding deleted. Press enter to confirm.
|
|
| 2021-05-14 |
S'ha suprimit la vinculació de tecla. Premeu retorn per a confirmar-ho.
|
|
| 776. |
Learn mode. Press escape to exit.
|
|
| 2021-05-14 |
Mode d'aprenentatge. Premeu la tecla d'escapament per a sortir.
|
|
| 791. |
Use Up and Down Arrow to navigate the list. Press Escape to exit.
|
|
| 2021-05-14 |
Utilitzeu les tecles cap amunt i cap avall per a navegar per la llista. Premeu la tecla d'escapament per a sortir.
|
|
| 842. |
Use Up, Down, Home or End to navigate in the list.
Press Escape to exit.
Press Space to repeat the last message read.
Press one digit to read a specific message.
|
|
| 2021-05-14 |
Utilitzeu les tecles cap amunt, cap avall, inici i final per a navegar per la llista.
Premeu la tecla d'escapada per a sortir.
Premeu la tecla espaiadora per a repetir l'últim missatge llegit.
Premeu un dígit per a llegir un missatge en concret.
|
|
| 1188. |
To activate press return.
|
|
| 2021-05-14 |
Per a activar-lo premeu la tecla de retorn.
|
|
| 1196. |
To decrease press left arrow, to increase press right arrow. To go to minimum press home, and for maximum press end.
|
|
| 2021-05-14 |
Per a retrocedir premeu la tecla cap a l'esquerra, per a avançar premeu la tecla cap a la dreta. Per a anar a l'inici premeu la tecla d'inici i per a anar al final premeu la tecla de final.
|
|
