Translations by Flávio Martins
Flávio Martins has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Multimedia menu
|
|
2009-02-22 |
Menu de Multimédia
|
|
11. |
Settings for several hardware devices
|
|
2009-02-22 |
Configurações para vários dispositivos de hardware
|
|
13. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2009-02-22 |
Programas para o acesso à Internet tais como web e email
|
|
14. |
Office
|
|
2009-02-22 |
Escritório
|
|
15. |
Office Applications
|
|
2009-02-22 |
Aplicações de Escritório
|
|
17. |
Personal settings
|
|
2009-02-22 |
Configurações pessoais
|
|
19. |
System settings
|
|
2009-02-22 |
Configurações do sistema
|
|
20. |
System Tools
|
|
2009-02-25 |
Ferramentas
|
|
2009-02-22 |
Ferramentas do Sistema
|
|
21. |
System configuration and monitoring
|
|
2009-02-22 |
Configuração do sistema e monitorização
|
|
22. |
Universal Access
|
|
2009-02-25 |
Acessibilidade
|
|
23. |
Universal Access Settings
|
|
2009-02-22 |
Configurações de Acesso Universal
|
|
27. |
Other
|
|
2009-02-22 |
Outro
|
|
28. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2009-02-22 |
Aplicações que não encaixavam nas outras categorias
|
|
29. |
Menu Editor
|
|
2009-02-22 |
Editor do Menu
|
|
31. |
_Defaults
|
|
2009-02-22 |
Pré_definições
|
|
36. |
Show
|
|
2009-02-22 |
Mostrar
|
|
37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2009-02-22 |
Incapaz de encontrar o directório pessoal: não está definido em /etc/passwd e não há valor para $HOME no ambiente
|