Translations by Nurali Abdurahmonov
Nurali Abdurahmonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Control Center
|
|
| 2009-02-12 |
Бошқарув маркази
|
|
| ~ |
Small
|
|
| 2009-02-12 |
Кичкина
|
|
| ~ |
Action
|
|
| 2009-02-12 |
Амал
|
|
| ~ |
Mouse Preferences
|
|
| 2009-02-12 |
Сичқонча мосламалари
|
|
| ~ |
_Select
|
|
| 2009-02-12 |
_Танлаш
|
|
| ~ |
Mouse Keys
|
|
| 2009-02-12 |
Сичқонча тугмалари
|
|
| ~ |
Other
|
|
| 2009-02-12 |
Бошқа
|
|
| ~ |
Large
|
|
| 2009-02-12 |
Катта
|
|
| 1. |
Background
|
|
| 2009-02-12 |
Орқа фон
|
|
| 13. |
Colors
|
|
| 2009-02-12 |
Ранглар
|
|
| 31. |
Type
|
|
| 2012-02-16 |
Тури
|
|
| 32. |
Address
|
|
| 2009-02-12 |
Манзил
|
|
| 75. |
_Import
|
|
| 2011-09-06 |
_Импорт
|
|
| 77. |
All files
|
|
| 2009-02-12 |
Ҳамма файллар
|
|
| 78. |
Screen
|
|
| 2009-07-02 |
Экран
|
|
| 85. |
_Save
|
|
| 2009-02-12 |
_Сақлаш
|
|
| 242. |
Unknown
|
|
| 2009-02-12 |
Номаълум
|
|
| 301. |
Volume down
|
|
| 2009-07-02 |
Товушни пасайтириш
|
|
| 309. |
Eject
|
|
| 2009-07-02 |
Чиқариш
|
|
| 318. |
Launch web browser
|
|
| 2009-07-02 |
Веб браузерни ишга тушириш
|
|
| 319. |
Home folder
|
|
| 2009-07-02 |
Уй жилди
|
|
| 329. |
System
|
|
| 2009-02-12 |
Тизим
|
|
| 330. |
Log out
|
|
| 2009-07-02 |
Сеансни тугатиш
|
|
| 331. |
Lock screen
|
|
| 2009-07-02 |
Экранни қулфлаш
|
|
| 341. |
Disabled
|
|
| 2009-02-12 |
Ўчирилган
|
|
| 345. |
Keyboard
|
|
| 2009-02-12 |
Клавиатура
|
|
| 349. |
_Name:
|
|
| 2009-02-12 |
_Номи:
|
|
| 353. |
_Delay:
|
|
| 2009-02-12 |
_Кечикиш:
|
|
| 354. |
_Speed:
|
|
| 2009-02-12 |
_Тезлик:
|
|
| 362. |
S_peed:
|
|
| 2009-02-12 |
_Тезлик:
|
|
| 370. |
<Unknown Action>
|
|
| 2009-02-12 |
<Номаълум амал>
|
|
| 388. |
Mouse
|
|
| 2009-02-12 |
Сичқонча
|
|
| 508. |
_Open
|
|
| 2009-02-12 |
_Очиш
|
|
| 578. |
None
|
|
| 2009-02-12 |
Йўқ
|
|
| 675. |
|
|
| 2013-04-08 |
|
|
| 768. |
Media player
|
|
| 2012-02-22 |
Мусиқа плейери
|
|
| 796. |
Devices
|
|
| 2009-02-12 |
Ускуналар
|
|
| 1004. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2009-02-12 |
Клавиатура тугмалар бирикмаси:
|
|
| 1014. |
Options
|
|
| 2009-07-02 |
Параметрлар
|
|
| 1022. |
Search
|
|
| 2009-02-12 |
Қидириш
|
|
| 1065. |
Sound
|
|
| 2009-02-12 |
Товуш
|
|
| 1086. |
System Sounds
|
|
| 2009-07-02 |
Тизим товушлари
|
|
| 1105. |
Sound Preferences
|
|
| 2009-02-12 |
Товуш параметрлари
|
|
| 1107. |
Default
|
|
| 2009-02-12 |
Андоза
|
|
| 1111. |
Test
|
|
| 2009-02-12 |
Синаш
|
|
| 1113. |
Custom
|
|
| 2009-02-12 |
Бошқа
|
|
| 1451. |
Help
|
|
| 2009-02-12 |
Ёрдам
|
|
