Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 44 results
11.
Add dots
Pontok hozzáadása
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>Téma</b>
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:13
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Indító ikonjainak mérete</b>
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:14
14.
Look
Megjelenés
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:15
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
Az indító automatikus elrejtése
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:16
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Az indító akkor jelenik meg, ha az egeret a megadott területre mozgatja.</span>
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:17
17.
Reveal location:
Előtűnés helye:
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
Bal oldal
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:19
19.
Top left corner
Bal felső sarok
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:20
20.
Other reveal option
Egyéb előtűnési opciók
Translated by Sebastien Bacher on 2013-02-13
Located in ../appearance/appearance.ui.h:21
1120 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Sebastien Bacher, Zoltan Faludi.