Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
57. |
%s: option '%s' requires an argument.\n
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção '%s' requer um argumento.\n
|
|
247. |
%s: option requires an argument -- '%s'\n
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção requer um argumento -- '%s'\n
|
|
248. |
%s: option is ambiguous; possibilities:
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção é ambúgua; possibilidades:
|
|
249. |
Written by %s.\n
|
|
2012-04-08 |
Escrito por %s.\n
|
|
251. |
%s: unrecognized option '%c%s'\n
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção '%c%s' não é reconhecida\n
|
|
604. |
%s: option '%s' requires an argument\n
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção '%s' requer um argumento\n
|
|
606. |
Syntax: memusage [--data=FILE] [--progname=NAME] [--png=FILE] [--unbuffered]
[--buffer=SIZE] [--no-timer] [--time-based] [--total]
[--title=STRING] [--x-size=SIZE] [--y-size=SIZE]
PROGRAM [PROGRAMOPTION]...
|
|
2012-04-08 |
Sintaxe: memusage [--data=FILE] [--progname=NAME] [--png=FILE] [--unbuffered]
[--buffer=SIZE] [--no-timer] [--time-based] [--total]
[--title=STRING] [--x-size=SIZE] [--y-size=SIZE]
PROGRAM [PROGRAMOPTION]...
|
|
937. |
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:
|
|
2012-04-08 |
%s: opção '%s' é ambígua; possibilidades:
|
|
940. |
%s: option '--%s' requires an argument
|
|
2012-04-08 |
%s: a opção '--%s' requer um argumento
|
|
947. |
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
2012-04-08 |
%s: opção '-W %s' requer um argumento
|
|
980. |
Illegal addressing mode
|
|
2012-04-08 |
Modo de endereçamento ilegal
|
|
984. |
Coprocessor error
|
|
2012-04-08 |
Erro do coprocessador
|
|
1010. |
I/O error
|
|
2012-04-08 |
Erro de E/S
|
|
1012. |
Device disconnected
|
|
2012-04-08 |
Dispositivo desconectado
|