Translations by Yo

Yo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
~
User %(user)s attempted to upload an image of size %(size)d that will exceeed the quota. %(remaining)d bytes remaining.
2014-09-03
L'utilisateur %(user)s tente d'installer une image de taille %(size)d qui excède la quota. %(remaining)d octets disponibles.
~
Scrubbing image %(id)s from %(count)d locations.
2014-09-03
Nettoyage de l'image %(id)s des emplacements %(count)d .
~
User %(user)s attempted to upload an image of unknown size that will exceeed the quota. %(remaining)d bytes remaining.
2014-09-03
L'utilisateur %(user)s a tenté d'installer une image de taille inconnue qui dépasse le quota. %(remaining)d de bytes disponibles.
21.
Loop time between checking for new items to schedule for delete.
2015-04-20
Temps d'inspection des items sélectionnés avant leur suppression.
57.
When true, this option sets the owner of an image to be the tenant. Otherwise, the owner of the image will be the authenticated user issuing the request.
2014-09-03
Validée, cette option définit le propriétaire d'une image comme locataire de celle-ci. Dans le cas contraire, le propriétaire de l'image sera l'utilisateur authentifié émettant la requête.