Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
19 of 9 results
64.
Copyright © 2001-2006 Ximian, Inc.
Copyright © 2001-2006 Joaquin Cuenca Abela, Paolo Borelli, et al.
Copyright © 2004-2014 Tristan Van Berkom, Juan Pablo Ugarte, et al.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/glade.glade.h:1
121.
Show the header in the property editor
(no translation yet)
Located in ../src/glade.glade.h:74
173.
Ops! Error saving survey data: %s
(no translation yet)
Located in ../src/glade-registration.c:433
459.
Previewing %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../gladeui/glade-previewer.c:218
461.
Glade Preview
(no translation yet)
Located in ../gladeui/glade-previewer.c:228
516.
[%s] Property '%s' of object class '%s' is deprecated
translators: refers to a property '%s' of widget '[%s]'
(no translation yet)
Located in ../gladeui/glade-project.c:2929
520.
[%s] Signal '%s' of object class '%s' is deprecated
translators: refers to a signal '%s' of widget '[%s]'
(no translation yet)
Located in ../gladeui/glade-project.c:2943
781.
Cannot add a toplevel window to a containter.
(no translation yet)
Located in ../plugins/gtk+/glade-gtk-container.c:58
958.
Directory Name
AtkRole enumeration value
(no translation yet)
Located in ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:121
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Can Delibas, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Mustafa Yılmaz, Volkan Gezer, etc, kulkke, tolka, ubuntuki.