Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 1638 results
1.
Glade
Glade
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../data/glade.desktop.in.in.h:1 ../data/glade.appdata.xml.in.h:1 ../src/main.c:42 ../src/glade.glade.h:7
2.
Interface Designer
Felülettervező
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../data/glade.desktop.in.in.h:2
3.
Glade Interface Designer
Glade felülettervező
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../data/glade.desktop.in.in.h:3
4.
Create or open user interface designs for GTK+ applications
Felhasználóifelület-tervek készítése GTK+ alkalmazásokhoz
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../data/glade.desktop.in.in.h:4 ../data/glade.appdata.xml.in.h:2
5.
GUI designer;user interface;ui builder;
felülettervező;felhasználói felület;felület építő;
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-01-17
Located in ../data/glade.desktop.in.in.h:5
6.
Glade is a RAD tool to enable quick & easy development of user interfaces for the GTK+ 3 toolkit and the GNOME desktop environment.
To translators: AppData description first paragraph
A Glade egy RAD eszköz, amely lehetővé teszi felhasználói felületek gyors és egyszerű fejlesztését a GTK+ 3 eszközkészlethez és a GNOME asztali környezethez.
Translated by Iain Lane on 2014-07-01
Located in ../data/glade.appdata.xml.in.h:4
7.
The user interfaces designed in Glade are saved as XML and these can be loaded by applications dynamically as needed by using GtkBuilder or used directly to define a new GtkWidget derived object class using GTK+ new template feature.
To translators: AppData description second paragraph
A Glade-ben tervezett felhasználói felületek XML-ként kerülnek mentésre, és ezek dinamikusan tölthetők be az alkalmazásokban a GtkBuilder használatával, vagy felhasználhatók új, a GtkWidgetből származtatott objektumosztály közvetlen definiálására a GTK+ új sablon funkciójának segítségével.
Translated by Iain Lane on 2014-07-01
Located in ../data/glade.appdata.xml.in.h:6
8.
By using GtkBuilder, Glade XML files can be used in numerous programming languages including C, C++, C#, Vala, Java, Perl, Python, and others.
To translators: AppData description third paragraph
A GtkBuilder használatával a Glade XML fájlok számos programozási nyelvben használhatók, mint a C, C++, C#, Vala, Java, Perl, Python és mások.
Translated by Iain Lane on 2014-07-01
Located in ../data/glade.appdata.xml.in.h:8
9.
[Read Only]
[Csak olvasható]
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../src/glade-window.c:57
10.
User Interface Designer
Felhasználóifelület-tervező
Translated by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in ../src/glade-window.c:193
110 of 1638 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Iain Lane, Martin Pitt, Meskó Balázs, Richard Somlói.