Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 24 results
63.
Tool Presets
Eszköz-előbeállítások
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/actions.c:180 ../app/core/gimp-data-factories.c:390 ../app/dialogs/dialogs.c:360 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3231
234.
Open tool presets dialog
Context:
dialogs-action
Az „Eszköz-előbeállítások” párbeszédablak megnyitása
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:198
933.
_Save Tool Preset
Context:
tool-options-action
Eszköz-előbeállítás _mentése
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:61
934.
_Restore Tool Preset
Context:
tool-options-action
Eszköz-előbeállítás _visszaállítása
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:65
935.
E_dit Tool Preset
Context:
tool-options-action
Eszköz-előbeállítás s_zerkesztése
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:69
936.
_Delete Tool Preset
Context:
tool-options-action
Eszköz-előbeállítás _törlése
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:73
937.
_New Tool Preset...
Context:
tool-options-action
Ú_j eszköz-előbeállítás…
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:77
944.
Tool Presets Menu
Context:
tool-presets-action
Eszköz-előbeállítások menü
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:46
945.
_New Tool Preset
Context:
tool-presets-action
Ú_j eszköz-előbeállítás
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:50
946.
Create a new tool preset
Context:
tool-presets-action
Új eszköz-előbeállítás létrehozása
Translated by Robert Ancell on 2012-09-19
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:51
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Gabor Kelemen, Jeremy Bicha, Laszlo Dvornik, Micah Gersten, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync, Ugra Dániel, xunil, Úr Balázs.