Translations by Torsten Franz
Torsten Franz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
46. |
no alternative debug link found
|
|
2018-07-08 |
keinen alternativen Debug-Link gefunden
|
|
69. |
Callbacks missing for ET_REL file
|
|
2020-03-08 |
Fehlende Rückrufe für ET_REL-Datei
|
|
74. |
Callback returned failure
|
|
2020-03-08 |
Rückruf ergab einen Fehler
|
|
86. |
Missing data in core file
|
|
2020-03-08 |
Fehlende Daten in der Kerndatei
|
|
89. |
Couldn't find architecture of any ELF
|
|
2020-03-08 |
Konnte keine Architektur einer ELF finden
|
|
145. |
update() for write on read-only file
|
|
2020-03-08 |
update() für Schreiben an einer schreibgeschützten Datei
|
|
241. |
cannot get content of section %zu in '%s': %s
|
|
2020-01-06 |
Konnte den Inhalt der Sektion %zu in »%s«: %s nicht auslesen
|
|
242. |
cannot get symbol in '%s': %s
|
|
2020-01-06 |
Konnte das Symbol in »%s«: %s nicht auslesen
|
|
255. |
cannot load data of '%s': %s
|
|
2019-04-27 |
kann Daten nicht laden von »%s«: %s
|
|
286. |
unknown machine type %d
|
|
2019-04-27 |
unbekannter Maschinentyp %d
|
|
360. |
more than one dynamic section present
|
|
2019-04-27 |
mehr als eine dynamische Sektion vorhanden ist
|
|
386. |
cannot get data for symbol %zu
|
|
2019-04-27 |
kann keine Daten für das Symbol %zu erhalten
|