Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with dialer-app trunk series template dialer-app.

14 of 4 results
9.
+ Create New
TRANSLATORS: this refers to a new contact
(no translation yet)
Located in ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:189
22.
All
(no translation yet)
Located in ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:72 ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:49
61.
New Call
(no translation yet)
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:63
104.
hh:mm ap
TRANSLATORS: this string is the time a call has happenend. It represents the format to be used, according to:
http://qt-project.org/doc/qt-5/qml-qtqml-qt.html#formatDate-method
please change according to your language
TRANSLATORS: HH:mm is the time format, translate it according to:
http://qt-project.org/doc/qt-5/qml-qtqml-qt.html#formatDate-method
(no translation yet)
Located in ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:230 ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:261
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bista Nirooj, Sachin Adhikari, Sanjog Sigdel, Ujjwal Hatuwal, sarojdhakal.