Translations by Surendhar
Surendhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
| 2010-03-30 |
நிறுவலின் அடுத்த கட்டத்தை தேர்வு செய்க
|
|
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2010-03-30 |
இந்த நிறுவல் கட்டம் தோல்வி அடைந்தது
|
|
| 5. |
Choose an installation step:
|
|
| 2010-03-30 |
நிருவுதலுக்கான கட்டங்களில் ஒன்றை தேர்தெடுக்கவும்:
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2010-03-30 |
இந்நிறுவல் கட்டம் இன்னும் செயல்படுத்தபடாத ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கட்டங்களை சார்ந்துள்ளது.
|
|
| 13. |
You can select the lowest priority of question you want to see:
- 'critical' is for items that will probably break the system
without user intervention.
- 'high' is for items that don't have reasonable defaults.
- 'medium' is for normal items that have reasonable defaults.
- 'low' is for trivial items that have defaults that will work in
the vast majority of cases.
|
|
| 2010-03-30 |
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் கேள்விகளின் குறைந்தபட்ச முன்னுரிமையை தேர்ந்தெடுக்கலாம்:
- 'தீவிரம்' என்பது பயனரின் தலையீடு இல்லாமல் அமைப்பை
சிதைக்கக் கூடிய உருப்படிகளுக்கு.
- 'உயர்' என்பது ஏற்புடைய முன்னிருபுகள் இல்லாத உருப்படிகளுக்கு.
- 'நடுத்தரம்' என்பது ஏற்புடைய முன்னிருப்புகள் உள்ள சாதாரண உருப்படிகளுக்கு.
- 'குறைவு' என்பது பெரும்பாலான சமயங்களில் வேலை செய்யக்கூடிய முன்னிருபுகள் கொண்ட
அற்பமான உருப்படிகளுக்கு.
|
|
| 14. |
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
| 2010-03-30 |
உதாரணமாக கேள்வி நடுத்தர முன்னுரிமை உடையதாக இருந்து, உங்கள் முன்னுரிமை தேர்வு 'உயர்' அல்லது 'முக்கியம்' ஆக இருப்பின் இந்த கேள்வியை காணமாட்டீர்கள்.
|
|
| 15. |
Change debconf priority
|
|
| 2010-03-30 |
debconf முன்னுரிமையை மாற்றுக
|
|
| 23. |
Help
|
|
| 2010-03-30 |
உதவி
|
|
| 41. |
Exit installer
|
|
| 2010-03-30 |
நிருவியிலிருந்து வெளியேறு
|
|
| 109. |
# Armenian
|
|
| 2010-03-30 |
# ஆர்மேனியன்
|
|
| 110. |
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
|
|
| 2010-03-30 |
# சைரில்லிக் - KOI8-R மற்றும் KOI8-U
|
|
| 449. |
Ubuntu archive mirror:
|
|
| 2009-11-14 |
உபுண்டு ஆவனக்காப்பக அமைகை
|
|
| 1713. |
Eject a CD from the drive
|
|
| 2009-11-14 |
குறுந்தட்டு ஒன்றினை இயக்கியிலிருந்து வெளியேற்றுக
|
|
