Translations by Barneedhar

Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
114.
# Georgian
2011-12-06
# ஜியோர்ஜியன்
116.
# Hebrew
2011-12-06
# ஹீப்ரூ
117.
# Lao
2011-12-06
# லஓ
118.
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
2011-12-06
இலத்தீன்1 மற்றும் இலத்தீன்2 - மேற்கு ஐரோப்பிய மற்றும் துருக்கிய மொழிகள்
151.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.
2011-12-06
நீங்கள் இதை வைத்திருக்க வேண்டுமானால் தயவு செய்து தேர்வு செய்யவும். நீங்கள் இந்த விருப்பத்தைத் தேர்வு செய்தால், விசைப்பலகையின் அமைப்பைப் பற்றி எந்த கேள்விகளும் கேட்கப்படமாட்டாது.
243.
Detect keyboard layout?
2012-03-14
விசைப்பலகையின் அமைப்பைக் கண்டறியவா?
245.
Detecting your keyboard layout
2012-03-14
விசைப்பலகையின் அமைப்புக் கண்டறியப்படுகிறது
246.
Keyboard layout detection complete
2012-03-14
விசைப்பலகையின் அமைப்பு கண்டறிதல் முடிவடைந்தது
344.
Invalid passphrase
2012-03-14
செல்லுபடியாகாத கடவுத்தொடர்
1115.
Use weak password?
2012-03-14
பலவீனமான கடவுச்சொல்லை பயன்படுத்து?
1130.
No automatic updates
2012-03-14
தானியங்கி மேம்பாடுகள் ஏதும் வேண்டாம்
1131.
Install security updates automatically
2012-03-14
பாதுகாப்பு மேம்பாடுகளைத் தானியங்கியாக நிறுவவும்
1570.
Invalid input
2012-03-14
செல்லுபடியாகாத உள்ளீடு
1668.
No devices were selected for encryption.
2011-12-06
எந்த சாதனங்களும் குறியாக்கத்திற்காகத் தேர்வு செய்யப்படவில்லை.