Browsing Georgian translation

1353 of 1729 results
1353.
The CD-ROM ${CDROM} could not be mounted correctly. Please check the media and cables, and try it again.
Type: error
Description
:sl3:
CD დისკი ${CDROM} ვერ დამონტჟდა. შეამოწმეთ მოწყობილობა და კაბელები და სცადეთ კიდევ ერთხელ.
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
კომპაქტ-დისკი ${CDROM} ვერ დამონტჟდა, შეამოწმეთ აპარატურა და კაბელები.
Suggested by Aiet Kolkhi
Located in ../cdrom-checker.templates:3001
1353 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.