Translations by chavash
chavash has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2007-09-13 |
Ubuntu лартасси тĕп менӳ
|
|
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2007-09-14 |
лартасси утăмĕ ăнăçлă пулман
|
|
| 2007-09-14 |
лартасси утăмĕ ăнăçлă пулман
|
|
| 2007-09-14 |
лартасси утăмĕ ăнăçлă пулман
|
|
| 8. |
high
|
|
| 2007-09-14 |
çӳллĕ
|
|
| 2007-09-14 |
çӳллĕ
|
|
| 2007-09-14 |
çӳллĕ
|
|
| 9. |
medium
|
|
| 2007-09-14 |
вăтам
|
|
| 2007-09-14 |
вăтам
|
|
| 2007-09-14 |
вăтам
|
|
| 16. |
Continue
|
|
| 2007-09-20 |
Малалла
|
|
| 2007-09-20 |
Малалла
|
|
| 2007-09-20 |
Малалла
|
|
| 17. |
Go Back
|
|
| 2007-09-20 |
Каялла
|
|
| 2007-09-20 |
Каялла
|
|
| 2007-09-20 |
Каялла
|
|
| 18. |
Yes
|
|
| 2007-09-20 |
Юрĕ
|
|
| 2007-09-20 |
Юрĕ
|
|
| 2007-09-20 |
Юрĕ
|
|
| 19. |
No
|
|
| 2007-09-20 |
Çук
|
|
| 2007-09-20 |
Çук
|
|
| 2007-09-20 |
Çук
|
|
| 20. |
Cancel
|
|
| 2007-09-20 |
Пăрахаçла
|
|
| 2007-09-20 |
Пăрахаçла
|
|
| 2007-09-20 |
Пăрахаçла
|
|
| 24. |
LTR
|
|
| 2007-09-20 |
LTR
|
|
| 27. |
!! ERROR: %s
|
|
| 2007-09-14 |
!! ЙĂНĂШ: %s
|
|
| 2007-09-14 |
!! ЙĂНĂШ: %s
|
|
| 2007-09-14 |
!! ЙĂНĂШ: %s
|
|
| 30. |
Go back to previous question
|
|
| 2007-09-20 |
Юлашки ыйтăва таврăн
|
|
| 2007-09-20 |
Юлашки ыйтăва таврăн
|
|
| 2007-09-20 |
Юлашки ыйтăва таврăн
|
|
| 35. |
[Press enter to continue]
|
|
| 2007-09-14 |
Тăсас тесен Enter çине пус
|
|
| 2007-09-14 |
Тăсас тесен Enter çине пус
|
|
| 2007-09-14 |
Тăсас тесен Enter çине пус
|
|
| 39. |
Use the "exit" command to return to the installation menu.
|
|
| 2007-09-20 |
Лартасси мĕнӳ таврăнас тесен "exit" коммандине çырса хур
|
|
| 2007-09-20 |
Лартасси мĕнӳ таврăнас тесен "exit" коммандине çырса хур
|
|
| 2007-09-20 |
Лартасси мĕнӳ таврăнас тесен "exit" коммандине çырса хур
|
|
| 42. |
Are you sure you want to exit now?
|
|
| 2007-09-14 |
Эсĕ тухас килни чăнах-и?
|
|
| 2007-09-14 |
Эсĕ тухас килни чăнах-и?
|
|
| 2007-09-14 |
Эсĕ тухас килни чăнах-и?
|
|
| 44. |
Abort the installation
|
|
| 2007-09-14 |
Лартассине пăрахаçла
|
|
| 2007-09-14 |
Лартассине пăрахаçла
|
|
| 2007-09-14 |
Лартассине пăрахаçла
|
|
| 45. |
Registering modules...
|
|
| 2007-09-14 |
Модулĕсем регистрациленеççĕ
|
|
| 2007-09-14 |
Модулĕсем регистрациленеççĕ
|
|
| 2007-09-14 |
Модулĕсем регистрациленеççĕ
|
|
| 50. |
Installer components to load:
|
|
| 2007-09-14 |
Лартакан пайсем уçламалла:
|
|
| 2007-09-14 |
Лартакан пайсем уçламалла:
|
|
| 2007-09-14 |
Лартакан пайсем уçламалла:
|
|
