Translations by corrie206

corrie206 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
Installer Boot Help Screens
2009-10-09
Laai Installasie Hulp Skerms
3.
Welcome to ${DISTRIBUTION_NAME}!
2009-10-09
Welkom by ${DISTRIBUTION_NAME}!
6.
HELP INDEX
2009-10-09
HULP INDEKS
7.
KEY
2009-10-09
SLEUTEL
8.
TOPIC
2009-10-09
ONDERWERP
10.
This page, the help index.
2009-10-09
Op hierdie bladsy, die hulp indeks
12.
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
2009-10-09
Voorvereistes vir installasie van ${DISTRIBUTION_NAME}.
13.
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
2009-10-09
Voorvereistes vir ${DISTRIBUTION_NAME}.
17.
Additional boot methods; rescuing a broken system.
2009-10-09
Addisionele laai metodes; herwin 'n gebreekte stelsel
19.
Special boot parameters, overview.
2009-10-09
Spesiale opsies vir laai, 'n oorsig
21.
Special boot parameters for special machines.
2009-10-09
Spesiale opsies vir laai, vir spesiale masjiene.
23.
Special boot parameters for selected disk controllers.
2009-10-09
Spesiale opsies vir laai, vir gekose skyf beheerders
25.
Special boot parameters for the install system.
2009-10-09
Spesiale opsies vir laai, vir die installasie stelsel
28.
How to get help.
2009-10-09
Hoe om hulp te kry.
30.
Copyrights and warranties.
2009-10-09
Kopiereg en waarborge.
32.
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
2009-10-09
Druk F2 tot F10 vir meer inligting, anders druk "ENTER" vir ${BOOTPROMPT}