Translations by dynaMIX
dynaMIX has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
(all)
|
|
| 2011-10-16 |
(alle)
|
|
| 3. |
%d entries
|
|
| 2011-10-16 |
%d Einträge
|
|
| 6. |
Alerts: %s
|
|
| 2011-10-16 |
Alarme: %s
|
|
| 9. |
Connection: direct
|
|
| 2011-10-16 |
Verbindung: Direkt
|
|
| 12. |
Default page size:
|
|
| 2011-10-16 |
Standardseitengrösse:
|
|
| 14. |
Default port settings:
|
|
| 2011-10-16 |
Standardporteinstellungen:
|
|
| 15. |
Description: %s
|
|
| 2011-10-16 |
Beschreibung: %s
|
|
| 18. |
Interface: %s.ppd
|
|
| 2011-10-16 |
Interface: %s.ppd
|
|
| 19. |
Interface: %s/interfaces/%s
|
|
| 2011-10-16 |
Interface: %s/interfaces/%s
|
|
| 20. |
Interface: %s/ppd/%s.ppd
|
|
| 2011-10-16 |
Interface: %s/ppd/%s.ppd
|
|
| 23. |
Printer types: unknown
|
|
| 2011-10-16 |
Druckertypen: Unbekannt
|
|
| 24. |
Status: %s
|
|
| 2011-10-16 |
Status: %s
|
|
| 25. |
Users allowed:
|
|
| 2011-10-16 |
Berechtigte Benutzer:
|
|
| 26. |
Users denied:
|
|
| 2011-10-16 |
Unberechtigte Benutzer
|
|
| 28. |
no entries
|
|
| 2011-10-16 |
Keine Einträge
|
|
| 32. |
queued for %s
|
|
| 2011-10-16 |
In der Warteschleife für %s
|
|
| 33. |
queuing is disabled
|
|
| 2011-10-16 |
Warteschleife ist deaktiviert
|
|
| 34. |
queuing is enabled
|
|
| 2011-10-16 |
Warteschleife ist aktiviert
|
|
| 35. |
reason unknown
|
|
| 2011-10-16 |
Grund unbekannt
|
|
| 37. |
Ignore specific warnings.
|
|
| 2011-10-16 |
Bestimmte Warnungen ignorieren.
|
|
