Translations by Hyunseok Hwang
Hyunseok Hwang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 175. |
This will overwrite data on %s irrevocably.
|
|
| 2007-11-13 |
이것은 %s에 되돌릴 수 없는 데이터 덮어씌우기를 수행 할 것입니다.
|
|
| 180. |
Key %d not active. Can't wipe.
|
|
| 2007-11-02 |
키 %d(은)는 활성 중이 아닙니다. 지울 수 없습니다.
|
|
| 192. |
<name>
|
|
| 2008-01-19 |
<name>
|
|
| 194. |
resize active device
|
|
| 2007-11-02 |
활성 장치 크기 조정
|
|
| 195. |
show device status
|
|
| 2007-11-02 |
장치 상태 보기
|
|
| 197. |
<device>
|
|
| 2008-01-19 |
<device>
|
|
| 199. |
<device> [<new key file>]
|
|
| 2008-01-19 |
<device>[<new key file>]
|
|
| 200. |
formats a LUKS device
|
|
| 2008-01-19 |
LUKS 장치를 포맷하기
|
|
| 201. |
add key to LUKS device
|
|
| 2007-11-02 |
LUKS 장치에 키 추가
|
|
| 205. |
<device> <key slot>
|
|
| 2008-01-19 |
<device><key slot>
|
|
| 206. |
wipes key with number <key slot> from LUKS device
|
|
| 2007-11-02 |
LUKS 장치로부터 <key slot>번 키를 지우기
|
|
| 207. |
print UUID of LUKS device
|
|
| 2007-11-02 |
LUKS 장치의 UUID 출력
|
|
| 208. |
tests <device> for LUKS partition header
|
|
| 2007-11-02 |
LUKS 파티션 헤더에 대한 <device> 테스트
|
|
| 209. |
dump LUKS partition information
|
|
| 2007-11-02 |
LUKS 파티션 정보 덤프
|
|
| 223. |
Help options:
|
|
| 2007-11-13 |
도움말 옵션:
|
|
| 225. |
Shows more detailed error messages
|
|
| 2007-11-13 |
좀 더 자세한 오류 메시지 보기
|
|
| 359. |
Command successful.
|
|
| 2007-11-02 |
명령이 성공적으로 수행되었습니다.
|
|
