Translations by Guilhem

Guilhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
~
-u with -lt: sort by, and show, access time with -l: show access time and sort by name otherwise: sort by access time -U do not sort; list entries in directory order -v natural sort of (version) numbers within text
2009-12-05
-u avec -lt : trier et afficher selon la date de dernier accès avec -l : afficher la date de dernier accès et trier par nom autres cas : trier selon la date de dernier accès -U ne pas trier ; lister les entrées dans l'ordre du répertoire -v trier selon l'ordre naturel des numéros de version dans le texte
~
-e, --echo treat each ARG as an input line -i, --input-range=LO-HI treat each number LO through HI as an input line -n, --head-count=COUNT output at most COUNT lines -o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output --random-source=FILE get random bytes from FILE -z, --zero-terminated end lines with 0 byte, not newline
2009-12-05
-e, --echo interpréter chaque ARG comme une ligne d'entrée standard -i, --input-range=LO-HI interpréter chaque nombre entre LO et HI comme une ligne d'entrée standard -n, --head-count=COUNT afficher au plus COUNT lignes -o, --output=FILE écrire le résultat dans le fichier FILE au lieu de la sortie standard --random-source=FILE obtenir des octets aléatoires à partir du fichier FILE -z, --zero-terminated terminer les lignes avec un octet 0, et non un saut de ligne
1109.
-L, --logical use PWD from environment, even if it contains symlinks -P, --physical avoid all symlinks
2009-12-05
-L, --logical utiliser PWD des variables d'environnement, même s'il comporte des liens symboliques -P, --physical ne pas tenir compte des liens symboliques