Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 868 results
1.
Compiz
କମ୍ପିଜ
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/gnome/compiz.desktop.in.h:1
2.
Close Window
ଉଇଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦକର
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:159 ../metadata/core.xml.in.h:50 ../plugins/scaleaddon/scaleaddon.xml.in.h:4
3.
Unmaximize Window
ଅଣ-ସର୍ବାଧିକ ଉଇଣ୍ଡୋ
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:187 ../metadata/core.xml.in.h:60
4.
Maximize Window
ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କର
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:190 ../metadata/core.xml.in.h:58
5.
Minimize Window
ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ନ୍ଯୁନତମ କର
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:245 ../metadata/core.xml.in.h:56
6.
Window Menu
ଉଇଣ୍ଡୋ ମେନୁ
Translated by jayashree pujari
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:265 ../metadata/core.xml.in.h:68
7.
Shade
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:288
8.
Make Above
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:312
9.
Stick
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:334
10.
Unshade
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:356
110 of 868 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manas Ranjan Mohanta, jayashree pujari.