Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with command-not-found 0.2 series template command-not-found.

2027 of 27 results
20.
ignore local binaries and display the available packages
anef i yisinen idiganen tessekneḍ-d ikemmusen i yellan
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../command-not-found:83
21.
don't print '<command-name>: command not found'
ur siggiz ara '<command-name>: taladna ulac-itt'
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../command-not-found:86
22.
%s: command not found
%s: taladna ulac-itt
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../command-not-found:93 ../command-not-found:96
23.
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
Suref-aɣ, command-not-found yeɣli! Ttxil ččar aneqqis n ubug ɣer:
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../CommandNotFound/util.py:25
24.
Please include the following information with the report:
Ttxil seddu tilɣa-a deg uneqqis:
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../CommandNotFound/util.py:27
25.
command-not-found version: %s
lqem command-not-found: %s
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../CommandNotFound/util.py:29
26.
Python version: %d.%d.%d %s %d
Lqem n Python: %d.%d.%d %s %d
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../CommandNotFound/util.py:30
27.
Exception information:
Talɣut tasureft:
Translated and reviewed by KAHINA
Located in ../CommandNotFound/util.py:36
2027 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KAHINA.