Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
111119 of 119 results
111.
Open
Megnyitás
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-02-19
Located in data/menus.ui:6
112.
Save _As…
Men_tés másként…
Translated by Didier Roche on 2010-03-09
Located in data/menus.ui:11
113.
Move to _Trash
Át_helyezés a Kukába
Translated by Gabor Kelemen on 2009-08-10
Located in data/menus.ui:16
114.
Delete
Törlés
Translated by Gabor Kelemen on 2009-08-10
Located in data/menus.ui:21
115.
Record a video using a webcam
Videó rögzítése a webkamera használatával
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-02-19
Located in src/cheese-window.vala:1413
116.
Take multiple photos using a webcam
Több fénykép készítése a webkamera használatával
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-02-19
Located in src/cheese-window.vala:1419
117.
Choose an Effect
Válasszon effektust
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-05-29
| msgid "No Effect"
Located in src/cheese-window.vala:1431
118.
Record a Video
Videó rögzítése
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-05-29
| msgid "_Record a Video"
Located in src/cheese-window.vala:1442
119.
Take Multiple Photos
Több fénykép készítése
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-02-19
Located in src/cheese-window.vala:1446
111119 of 119 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche, Gabor Kelemen, Sebastien Bacher.