Translations by GTriderXC
GTriderXC has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Test
|
|
| 2011-06-12 |
_Test
|
|
| 3. |
_Yes
|
|
| 2011-10-08 |
Ta_k
|
|
| 120. |
https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements
|
|
| 2011-01-29 |
https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements
|
|
| 205. |
Audio tests
|
|
| 2010-12-21 |
Testy dźwięku
|
|
| 212. |
Disk tests
|
|
| 2010-12-21 |
Testy dysków
|
|
| 214. |
Fingerprint reader tests
|
|
| 2010-12-21 |
Testy czytnika linii papilarnych
|
|
| 215. |
Firewire disk tests
|
|
| 2010-12-21 |
Testy dysków FireWire
|
|
| 234. |
Peripheral tests
|
|
| 2010-12-21 |
Testy urządzeń peryferyjnych
|
|
| 242. |
User Applications
|
|
| 2010-12-21 |
Aplikacje użytkownika
|
|
| 358. |
Make sure that the RTC (Real-Time Clock) device exists.
|
|
| 2011-06-12 |
Upewnij się, że urządzenie RTC (Real-Time Clock - zegar czasu rzeczywistego) istnieje.
|
|
| 410. |
Record the current resolution before suspending.
|
|
| 2010-12-21 |
Zapis bieżącej rozdzielczości przed wstrzymaniem.
|
|
| 421. |
Test the network after resuming.
|
|
| 2011-01-21 |
Testowanie sieci po wznowieniu systemu
|
|
| 422. |
Test to see that we have the same resolution after resuming as before.
|
|
| 2011-01-21 |
Sprawdzenie czy rozdzielczość po wznowieniu odpowiada rozdzielczości sprzed uśpienia.
|
|
| 524. |
Common Document Types Test
|
|
| 2011-01-29 |
Test otwarcia najpopularniejszych typów plików
|
|
| 573. |
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
|
|
| 2011-01-21 |
Terminal sterujący zakończył połączenie albo proces sterujący zaprzestał działania.
|
|
| 581. |
Broken pipe: write to pipe with no readers
|
|
| 2011-01-21 |
Nieprawidłowy potok: zapis do potoku bez odczytu
|
|
| 582. |
Timer signal from alarm(2)
|
|
| 2011-01-21 |
Otrzymano sygnał Timer ok funkcji alarm(2)
|
|
| 586. |
Child stopped or terminated
|
|
| 2011-01-21 |
Proces potomny został zatrzymany lub przerwany
|
|
| 601. |
test
|
|
| 2011-06-12 |
test
|
|
| 604. |
Checkbox System Testing
|
|
| 2011-01-29 |
Testowanie systemu Checkbox
|
|
| 605. |
Continue
|
|
| 2011-01-29 |
Kontynuuj
|
|
| 2011-01-29 |
Kontynuuj
|
|
| 606. |
Previous
|
|
| 2011-01-29 |
Wstecz
|
|
| 607. |
Next
|
|
| 2011-01-29 |
Dalej
|
|
| 608. |
Select All
|
|
| 2011-01-29 |
Zaznacz wszystko
|
|
| 609. |
Deselect All
|
|
| 2010-12-21 |
Odznacz wszystko
|
|
| 612. |
Test
|
|
| 2011-06-12 |
Test
|
|
| 2010-12-21 |
Testuj
|
|
| 613. |
Test Again
|
|
| 2010-12-21 |
Ponowny test
|
|
| 632. |
Failed to process form: %s
|
|
| 2011-01-29 |
Błąd przetwarzania: %s
|
|
| 645. |
Running %s...
|
|
| 2010-12-21 |
Uruchamianie %s...
|
|
