Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
14 of 4 results
597.
Press any key to continue...
Druk op een toets om verder te gaan…
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-03-31
In upstream:
Druk op een toets om verder te gaan...
Suggested by cumulus007 on 2009-10-17
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:127
624.
Gathering information from your system...
Resolve dependencies
Informatie over uw systeem verzamelen…
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-03-31
In upstream:
Informatie over uw systeem verzamelen...
Suggested by cumulus007 on 2009-10-17
Located in ../plugins/gather_prompt.py:35 ../plugins/suites_prompt.py:98
639.
Exchanging information with the server...
Informatie met de server uitwisselen…
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-03-31
In upstream:
Informatie met de server uitwisselen...
Suggested by cumulus007 on 2009-10-17
Located in ../plugins/launchpad_prompt.py:103
644.
Building report...
Rapport samenstellen…
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-03-31
In upstream:
Rapport samenstellen...
Suggested by cumulus007 on 2009-10-17
Located in ../plugins/report_prompt.py:39
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert Van de Poel, Daniel Dieben, Dennis Groenveld, Dragnadh, Fabian Bakkum, Gerhard Burger, Guus, Hannie Dumoleyn, Jean-Louis Dupond, Jochem, Jos Polfliet, Michael Tel, Mike, Patrick Craenen, Philippe Delodder, Rachid, Redmar, Silke, Timo, Unknown, Ward Segers, Yentl, abnqeut, cumulus007, drMerry, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, thndsr, ubby.