Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 726 results
1.
System Testing
Title of the user interface
സിസ്റ്റത്തിന്റെ പരീക്ഷണം
Translated by arjun c c on 2011-06-30
Reviewed by Vineeth Kartha on 2011-07-29
Located in ../qt/checkbox-qt.desktop.in.h:1 ../plugins/user_interface.py:43
2.
_Test
_പരീക്ഷിക്കുക
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-23
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:2 ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:561
3.
_Yes
_ഉവ്വ്
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-23
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:3
4.
_No
_ഇല്ല
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-23
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:4
5.
_Skip this test
_ഈ പരീക്ഷണം ഒഴിവാക്കുക.
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-12-03
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:5
6.
Further information:
കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍
Translated by arjun c c on 2011-06-30
Reviewed by Vineeth Kartha on 2011-07-29
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:460
7.
_Select All
എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (_S)
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-23
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:7
8.
_Deselect All
_ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കാതിരിക്കുക
Translated and reviewed by Abhijith. R on 2013-12-03
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:8
9.
_Previous
_മുമ്പുളളത്
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-23
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:9
10.
Ne_xt
അടുത്തതു
Translated by Binu N Kavumkal on 2012-07-28
Reviewed by Abhijith. R on 2013-12-03
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:10
110 of 726 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Binu N Kavumkal, arjun, arjun c c.