Translations by Nino Mavrinac

Nino Mavrinac has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
7.
_Select All
2010-05-03
_Označi sve
2010-05-03
_Označi sve
8.
_Deselect All
2010-05-03
_Odznači sve
228.
Monitor tests
2010-05-10
Ekranski test
561.
Usage: checkbox [OPTIONS]
2010-05-10
Korištenje: checkbox [OPCIJE]
562.
Print version information and exit.
2010-05-10
Isprintaj informacije o verziji i izađi.
563.
The file to write the log to.
2010-05-10
Datoteka u koju želite pohraniti zapis.
564.
One of debug, info, warning, error or critical.
2010-05-10
Jedan od greške, informacija, upozorenja, greške ili kritičnog.
565.
Configuration override parameters.
2010-05-10
Konfiguracija prelazi parametre
573.
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
2010-05-10
Prekid otkriven na upravljačkom terminalu ili prekid upravljačkog procesa
574.
Interrupt from keyboard
2010-05-10
Prekinuto od tipkovnice
575.
Quit from keyboard
2010-05-10
Izađi iz tipkovnice
576.
Illegal Instruction
2010-05-10
Nedopuštena instrukcija
577.
Abort signal from abort(3)
2010-05-10
Prekinite signal iz abort(3)
578.
Floating point exception
2010-05-10
Iznimka pomičnog zareza
579.
Kill signal
2010-05-10
Prekini signal
580.
Invalid memory reference
2010-05-10
Nedopuštena memorijska veza