Browsing Spanish translation

13 of 726 results
This test will check that internal speakers work correctly
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device
Did you hear a tone?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Esta prueba comprobará que los altavoces internos funcionan correctamente
1. Compruebe que no hay conectados altavoces externos o auriculares
Si está probando un equipo de mesa, los altavoces externos están permitidos
2. Pulse el botón Probar para reproducir un breve sonido en su dispositivo de audio
¿Escuchó un sonido?
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2012-02-29
Located in ../jobs/
13 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.