Translations by Piotr Łukomiak
Piotr Łukomiak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
An internal error occurred
|
|
| 2010-02-12 |
Wystąpił wewnętzny błąd
|
|
| 86. |
%s (%i%% Done)
|
|
| 2010-02-12 |
%s (%i%% wykonano)
|
|
| 92. |
Burning Disc
|
|
| 2010-02-12 |
Narywanie dysku
|
|
| 222. |
There are no files to write to disc
|
|
| 2009-07-16 |
Nie ma żadnych plików do zapisania na dysku
|
|
| 228. |
Please select a disc image.
|
|
| 2009-07-16 |
Proszę wybrać obraz dysku
|
|
| 256. |
SVCD image
|
|
| 2009-07-16 |
obraz SVCD
|
|
| 257. |
VCD image
|
|
| 2009-07-16 |
obraz VCD
|
|
| 288. |
Disc image type:
|
|
| 2009-07-16 |
Typ obrazu dysku:
|
|
| 292. |
Cue image
|
|
| 2009-07-16 |
obraz Cue
|
|
| 309. |
Select Disc Image
|
|
| 2009-07-16 |
Wybierz obraz dysku
|
|
| 347. |
(loading…)
|
|
| 2010-02-12 |
(ładowanie…)
|
|
| 374. |
Create an SVCD
|
|
| 2010-02-12 |
Stwórz płytę SVCD
|
|
| 406. |
The version of "%s" is too old
|
|
| 2010-02-12 |
Wersja "%s" jest zbyt stara
|
|
| 553. |
Copying audio track %02d
|
|
| 2010-02-12 |
Kopiowanie ścieżki audio %02d
|
|
| 889. |
The project could not be opened
|
|
| 2009-07-16 |
Projekt nie może być otwarty
|
|
| 890. |
The file is empty
|
|
| 2009-07-16 |
Plik jest pusty
|
|
