Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

981986 of 986 results
981.
Specify session management ID
A munkamenet-kezelő azonosítójának megadása
Translated by Gabor Kelemen on 2009-01-26
Located in ../src/eggsmclient.c:232
982.
ID
AZONOSÍTÓ
Translated by Gabor Kelemen on 2009-01-26
Located in ../src/eggsmclient.c:232
983.
Session management options:
Munkamenet-kezelés kapcsolói:
Translated by Gabor Kelemen on 2009-01-26
Located in ../src/eggsmclient.c:253
984.
Show session management options
Munkamenet-kezelési kapcsolók megjelenítése
Translated by Gabor Kelemen on 2009-01-26
Located in ../src/eggsmclient.c:254
985.
[URI] [URI] …
[URI] [URI] …
Translated by Luciferko on 2010-02-09
Located in ../src/main.c:84
986.
Please type "%s --help" to see all available options
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Az összes kapcsoló megjelenítéséhez adja ki a „%s --help” parancsot
Translated by Didier Roche on 2010-02-09
Located in ../src/main.c:96
981986 of 986 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche, FlashPowa, Gabor Kelemen, Kőrösi Krisztián, Luciferko, Luke Yelavich, Pascal De Vuyst, Robert Ancell, Rodrigo Moya.