|
61.
|
|
|
<illegal precision>
|
|
|
|
<precisión ilegal>
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
arm-dis.c:8530
|
|
62.
|
|
|
Unrecognised register name set: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Irreconocido registro del conjunto de nombre: %s
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
arm-dis.c:6148
|
|
63.
|
|
|
The following ARM specific disassembler options are supported for use with
the -M switch:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se admiten las siguientes opciones de desensamblador específicas de ARM
para usarse con el interruptor -M:
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
arm-dis.c:13016
|
|
64.
|
|
|
undefined
|
|
|
|
indefinido
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
avr-dis.c:130 avr-dis.c:152
|
|
65.
|
|
|
Internal disassembler error
|
|
|
|
Error interno del desensamblador
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
avr-dis.c:215
|
|
66.
|
|
|
unknown constraint `%c '
|
|
|
|
desconoce restricción `%c '
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
avr-dis.c:312
|
|
67.
|
|
|
operand out of range (%ld not between %ld and %ld )
|
|
|
|
operando fuera de rango (%ld no está entre %ld y %ld )
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
cgen-asm.c:351 epiphany-ibld.c:203 fr30-ibld.c:203 frv-ibld.c:203
ip2k-ibld.c:203 iq2000-ibld.c:203 lm32-ibld.c:203 m32c-ibld.c:203
m32r-ibld.c:203 mep-ibld.c:203 mt-ibld.c:203 or1k-ibld.c:203
xstormy16-ibld.c:203
|
|
68.
|
|
|
operand out of range (%lu not between %lu and %lu )
|
|
|
|
operando fuera de rango (%lu no está entre %lu y %lu )
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
cgen-asm.c:373
|
|
69.
|
|
|
<unknown register %d >
|
|
|
|
<registro %d desconocido>
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
d30v-dis.c:259
|
|
70.
|
|
|
Unknown error %d
|
|
|
Can't happen.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error desconocido %d
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
dis-buf.c:61
|