Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gas”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.61 0.3870343492985002% translated 99.6129656507015% untranslated 4118 4118 0 — 0 — 2009-09-30 03:31:45 UTC Vilson Gjeci
Amharic 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2009-12-20 05:40:15 UTC —
Asturian 099.93 0.07256894049346879% translated 99.92743105950653% untranslated 4131 4131 0 — 0 — 2009-09-25 16:00:14 UTC Xandru
Belarusian 099.98 0.024189646831156264% translated 99.97581035316885% untranslated 4133 4133 0 — 0 — 2020-05-03 16:49:13 UTC —
Bosnian 000.34 99.66134494436382% translated 0.3386550556361877% untranslated 14 14 0 — 0 — 2013-01-13 09:37:03 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 076.51 23.488147073052733% translated 76.51185292694727% untranslated 3163 3163 2537 2537 0 — 2013-09-19 14:16:42 UTC Juliano Fischer Naves
Catalan 099.47 0.5321722302854378% translated 99.46782776971457% untranslated 4112 4112 0 — 0 — 2008-11-16 13:01:24 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2014-08-13 07:23:06 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 096.47 3.531688437348815% translated 96.4683115626512% untranslated 3988 3988 2 2 0 — 2009-10-30 09:32:42 UTC snowdream
Dakota 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 6 6 0 — 2007-10-26 14:15:12 UTC JC
English (Australia) 014.54 85.46202225447509% translated 14.537977745524916% untranslated 601 601 0 — 0 — 2012-09-22 09:57:57 UTC Jared Norris
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2016-10-29 14:18:09 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-22 18:28:40 UTC Anthony Harrington
Estonian 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2006-09-08 11:32:27 UTC —
Finnish 014.61 85.3894533139816% translated 14.610546686018383% untranslated 604 604 0 — 0 — 2012-08-01 17:57:25 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 10 10 2014-04-07 21:22:45 UTC cedric santran
Galician 094.46 5.539429124334784% translated 94.46057087566521% untranslated 3905 3905 0 — 0 — 2010-03-16 00:16:48 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2007-09-17 13:17:15 UTC —
German 085.49 14.513788098693759% translated 85.48621190130625% untranslated 3534 3534 0 — 0 — 2014-07-14 13:19:40 UTC Phillip Sz
Greek 099.13 0.8708272859216255% translated 99.12917271407838% untranslated 4098 4098 0 — 0 — 2012-10-28 13:39:56 UTC George Fragos
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2006-07-22 20:32:53 UTC —
Indonesian 014.56 85.43783260764393% translated 14.56216739235607% untranslated 602 602 0 — 0 — 2010-12-29 12:12:43 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Italian 098.69 1.3062409288824384% translated 98.69375907111755% untranslated 4080 4080 7 7 0 — 2007-04-07 13:26:33 UTC —
Japanese 092.84 7.160135462022255% translated 92.83986453797775% untranslated 3838 3838 0 — 0 — 2012-07-14 03:54:35 UTC Yasuaki Taniguchi
Kinyarwanda 099.98 0.024189646831156264% translated 99.97581035316885% untranslated 4133 4133 0 — 0 — 2010-09-08 20:07:36 UTC Steve Murphy
Kurdish 099.98 0.024189646831156264% translated 99.97581035316885% untranslated 4133 4133 0 — 0 — 2006-08-10 07:36:25 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Malay 099.76 0.24189646831156267% translated 99.75810353168843% untranslated 4124 4124 13 13 0 — 2015-03-20 12:43:24 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 098.65 1.3546202225447508% translated 98.64537977745525% untranslated 4078 4078 0 — 0 — 2011-09-10 17:47:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2006-09-07 12:19:24 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Polish 098.57 1.4271891630382196% translated 98.57281083696178% untranslated 4075 4075 0 — 0 — 2008-02-29 09:00:34 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 098.89 1.1127237542331883% translated 98.88727624576681% untranslated 4088 4088 0 — 0 — 2009-08-26 21:24:09 UTC xx
Romanian 099.66 0.3386550556361877% translated 99.66134494436382% untranslated 4120 4120 1 1 0 — 2008-05-03 19:15:57 UTC Ionuț Jula
Russian 004.93 95.06531204644412% translated 4.934687953555878% untranslated 204 204 7 7 0 — 2010-09-08 20:04:39 UTC Yuri Kozlov
Serbian 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2010-06-24 23:25:30 UTC —
Slovak 099.98 0.024189646831156264% translated 99.97581035316885% untranslated 4133 4133 0 — 0 — 2008-04-16 16:03:27 UTC salwator
Spanish 002.08 97.91969037252056% translated 2.080309627479439% untranslated 86 86 45 45 0 — 2014-10-16 17:17:22 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.90 99.10498306724722% translated 0.8950169327527818% untranslated 37 37 0 — 0 — 2007-09-20 00:41:55 UTC Torbjörn Hed
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 2019-12-12 00:46:23 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Turkish 051.19 48.814707305273345% translated 51.185292694726655% untranslated 2116 2116 0 — 5 5 2014-10-16 17:18:05 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2014-12-14 02:06:31 UTC yurchor
Uyghur 099.42 0.5805515239477503% translated 99.41944847605225% untranslated 4110 4110 0 — 0 — 2011-10-10 00:25:01 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated