Translations by yelot
yelot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
brace expansion: cannot allocate memory for %s
|
|
2014-10-21 |
расширение скобок: невозможно выделить память для %s
|
|
12. |
brace expansion: failed to allocate memory for %d elements
|
|
2014-10-21 |
расширение скобок: не удается выделить память для %d элементов
|
|
13. |
brace expansion: failed to allocate memory for `%s'
|
|
2014-10-21 |
расширение скобок: не удается выделить память для `%s'
|
|
63. |
%s: reference variable cannot be an array
|
|
2014-10-21 |
%s: ссылочная переменная не может быть массивом
|
|
64. |
%s: nameref variable self references not allowed
|
|
2014-10-21 |
%s: именующей переменной не допускается ссылаться на саму себя
|
|
117. |
format parsing problem: %s
|
|
2014-10-21 |
проблема обработки формата: %s
|
|
121. |
%s: invalid argument
|
|
2014-10-21 |
%s: неверный агрумент
|
|
174. |
%s: cannot execute binary file: %s
|
|
2014-10-21 |
%s: невозможно выполнить двоичный файл: %s
|
|
175. |
`%s': is a special builtin
|
|
2014-10-21 |
`%s': это специальная встроенная команда
|
|
362. |
%s: invalid variable name for name reference
|
|
2014-10-21 |
%s: недействительное имя переменной для именующей ссылки
|
|
383. |
%s: circular name reference
|
|
2014-10-21 |
%s: циклическая именная ссылка
|